-
1 Transport- und Montagegerät für Reifen
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Transport- und Montagegerät für Reifen
-
2 Luftdruckprüfer für Reifen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Luftdruckprüfer für Reifen
-
3 Überzug für Reifen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Überzug für Reifen
-
4 Reifen
-
5 Reifen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Reifen
-
6 Reifen
m1) шина2) покрышка ( пневматической шины)3) обод•- den Reifen abnehmen
- den Reifen anlegen
- den Reifen aufstecken
- den Reifen aufziehen
- den Reifen flicken
- abgefahrener Reifen
- aufgepumpter Reifen
- Reifen für atmosphärischen Druck
- gefüllter Reifen
- glatter Reifen
- Reifen der kleinen Größe
- Reifen mit abnehmbarer Lauffläche
- Reifen mit Geländeprofil
- Reifen mit griffigem Profil
- Reifen mit Innenschmierung
- Reifen mit Luftschlauch
- Reifen mit reguliertem Innendruck
- Reifen mit Schlauch
- Reifen der mittleren Größe
- pannensicherer Reifen
- profilloser Reifen
- profilsicherer Reifen
- protektierter Reifen
- runderneuerter Reifen
- schlauchloser Reifen
- sechzigprozentiger Reifen
- siebzigprozentiger Reifen
- spikeloser Reifen
- wulstloser ReifenDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Reifen
-
7 Reifen
1) Bereifung ши́на. aus Eisen am Pferdewagen auch колёсный о́бод. v. Flugzeug пневма́тик. abgefahrener [schlauchloser] Reifen изъе́зженная <изно́шенная> [беска́мерная] ши́на. den Reifen abnehmen [aufziehen] снима́ть снять [надева́ть/-де́ть <монти́ровать с->] ши́ну2) am Faß о́бруч, о́бод. kleiner Reifen ободо́к. ein Faß mit Reifen beschlagen, Reifen um ein Faß legen набива́ть /-би́ть <надева́ть/-де́ть> о́бручи <обо́дья> на бо́чку3) Spiel-, Sportgerät: zum Rollen, für Gymnastik; Dressurgerät; am Reifrock о́бруч. zum Werfen, Auffangen серсо́ idkl. Massenübung mit Reifen ма́ссовое упражне́ние с обруча́ми. mit dem Reifen spielen игра́ть с о́бручем [в серсо́]. rollen ката́ть о́бруч. durch den brennenden Reifen springen пры́гать [semelfak пры́гнуть] че́рез < сквозь> пыла́ющий <о́гненный> о́бруч -
8 Reifen
ḿшина, покрышка- Reifen, hochelastischer шина-эластик
- Reifen, nichtschleudernder шина высокой боковой устойчивости
- Reifen, profilierter (quergestreifter) шина с грунтозацепами
- Reifen, schlauchloser бескамерная шина
- Reifen, schussfester (schusssicherer) пулестойкая шина, шинагусматик
-
9 Reifen
(m)шина, покрышкаReifen, hochelastischer — шина-эластик
Reifen, nichtschleudernder — шина высокой боковой устойчивости
Reifen, profilierter (quergestreifter) — шина с грунтозацепами
Reifen, schlauchloser — бескамерная шина
Reifen, schussfester ( schusssicherer) — пулестойкая шина, шина-гусматик
-
10 Reifen für LLKW
легкая грузовая шина
Пневматическая шина для легких грузовиков, автобусов малой вместимости и развозных автомобилей, отличающаяся от легковой повышенной прочностью каркаса и брекера и более глубоким рисунком протектора.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Reifen für LLKW
-
11 Reifen für atmosphärischen Druck
шина атмосферного давления
Пневматическая шина, внутреннее давление в которой равно атмосферному.
Примечание
Шины атмосферного давления условно относят к пневматическим шинам.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Reifen für atmosphärischen Druck
-
12 Reifen für Karren
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Reifen für Karren
-
13 Reifen für Erdbewegungs-Maschinen
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Reifen für Erdbewegungs-Maschinen
-
14 Reifen m für atmosphärischen Druck
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Reifen m für atmosphärischen Druck
-
15 Reifen für atmosphärischen Druck
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Reifen für atmosphärischen Druck
-
16 Reifen für Erdbewegungsmaschinen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Reifen für Erdbewegungsmaschinen
-
17 Reifen für Gesellschaftswagen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Reifen für Gesellschaftswagen
-
18 Reifen für Kraftwagen
сущ.хим. автомобильная шина, автошинаУниверсальный немецко-русский словарь > Reifen für Kraftwagen
-
19 Reifen für Sattel- und Gelenkkraftfahrzeuge
сущ.хим. шина для седельных тягачей и автомобилей с прицепами со сцепным соединениемУниверсальный немецко-русский словарь > Reifen für Sattel- und Gelenkkraftfahrzeuge
-
20 Reifen für Stollen- und Steinbruchbeitriebe
Универсальный немецко-русский словарь > Reifen für Stollen- und Steinbruchbeitriebe
См. также в других словарях:
Reifen Uniformity — Reifengleichförmigkeit (engl: tire uniformity) bezeichnet bestimmte dynamisch mechanische Eigenschaften von Luftreifen. Durch die Reifen und Automobilindustrie wurden genau definierte Messstandards und Testbedingungen für Reifen festgelegt. Diese … Deutsch Wikipedia
Reifen (Begriffsklärung) — Reifen steht für: den äußeren Teil des Rades, auf dem es abrollt, siehe Reifen für das Fahrrad, siehe Fahrradbereifung für das Auto, siehe Autoreifen ein Spielzeug, siehe Reifen (Spielzeug) ein Sportgerät der rhythmischen Sportgymnastik ein… … Deutsch Wikipedia
Reifen Lorenz — Rechtsform GmbH Gründung 1921 Sitz Lauf an der Pegnitz Leitung Hermann Lorenz, Georg Torka Mitarbeiter 239 (Jahresdurchschnitt 2010) … Deutsch Wikipedia
Reifen-Fahrbahn-Geräusch — Das Reifen Fahrbahn Geräusch ist eine der Hauptkomponenten des Außengeräusches von Kraftfahrzeugen. Es ist wesentlich an der Entstehung des Straßenverkehrslärms beteiligt. Inhaltsverzeichnis 1 Bedeutung des Reifen Fahrbahn Geräusches 2… … Deutsch Wikipedia
reifen — altern; reif werden; alt werden * * * rei|fen [ rai̮fn̩] <itr.; ist: 1. reif werden: das Obst reifte schnell in dem warmen Sommer. Syn.: sich ↑ entfalten, sich ↑ entwickeln, ↑ gedeihen, wachsen … Universal-Lexikon
Reifen — Bereifung; Luftreifen; Rad; Pneu * * * rei|fen [ rai̮fn̩] <itr.; ist: 1. reif werden: das Obst reifte schnell in dem warmen Sommer. Syn.: sich ↑ entfalten, sich ↑ entwickeln, ↑ … Universal-Lexikon
Reifen — Traktorreifen Zweckoptimierter Reifen für besondere Umgebungsbedingungen … Deutsch Wikipedia
Reifen (Spielzeug) — Ganymed, antikes Griechenland, um 500 v. Chr. mit einem Reifen … Deutsch Wikipedia
Reifen (Sport) — Mädchen beim Reifenwerfen (1903) Der Reifen, selten auch Reif genannt, ist ein Spielzeug, das in vielen Kulturen der Welt der Förderung der Geschicklichkeit dient. Er war früher fast ausschließlich aus Holz per Hand gefertigt und ist seit den… … Deutsch Wikipedia
M&S-Reifen — Die Artikel Profiltiefenmessung und Autoreifen überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Radial-Reifen — Die Artikel Profiltiefenmessung und Autoreifen überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia